Salut a tous,
Je suis a Sydney apres etre passe par la Tasmanie. Ca me change pas mal, ici c`est grand, il ne fait pas froid. La Tasmanie, ca vaut le coup vraiment. Les paysages sont magnifiques, les gens adorables, mais en juillet il fait vraiment froid. J'ai vu de la neige sur le Mt Wellington, je suis alle dans un parc voir des kangourous, des diables de Tasmanie, d'autres animaux tout bizarre. Ce qui m'a frappe, c'est qu'ici ils ont des rappels historiques partout. Meme la reine Beatrix de Hollande est venue ici pour le bicentenaire de la découverte de la Tasmanie par Abel Tasman. Dans mon backpacker (genre d'auberge de jeunesse pour routards), c'etait vraiment bien, pas comme ici à Sydney. Le gars qui m'a accueilli etait en pyjama, il ne m'a pas donne de couverture soit-disant ce n'est pas compris dans le prix !
Sydney, c'est une grosse ville, avec des gratte-ciels impressionnants. Aujourd'hui, je suis alle a l'Opera, c'est magique comme endroit. Le fleuve Parratta est immense et ca doit etre cool de prendre le bateau comme on prend le metro. Mon backpacker est pres d'un immense marche dans le quel tous les commercants sont des Chinois. Normal, quand on est a Chinatown. Meme les banques n'ont que des employes chinois !
Ils se sont mis à la page pekinoise bien avant l'heure.
@+
jeudi 24 juillet 2008
samedi 19 juillet 2008
Tsi mpara Saidat Adelaidi
Salut à tous,
Je vous écris d'Adélaïde, capitale de l'Australie-Méridionale, l'état le plus sec d'Australie. J'y fais un crochet pour venir visiter Saïdat, la soeur d'un copain. Cela prouve que le monde n'est pas aussi grand que cela et que les jeunes mahorais voyagent. Adélaïde contrairement à Melbourne ne possède pas de building à plus de 3 ou 4 étages. C'est une ville beaucoup moins importante que Melbourne (1,1 million d'habitants contre 3,4)mais très grande. Adélaïde a un côté un peu chic, colonial. D'ailleurs, ses habitants aiment à dire que contrairement à Sydney, Melbourne ou Hobart, leurs aïeux n'étaient pas des bagnards. J'ai visité le centre culturel Tandanya. C'est un musée dirigé par des Aborigènes. Ceux-ci sont très fiers de leur culture et en veulent terriblement aux Blancs qui ont presque éradiqué leur peuple. Pour eux, les véritables Australiens, ce sont eux, pas les descendants d'Européens. Beaucoup d'entre eux sont marginalisés et considèrent par exemple que la fête nationale australienne le 26 janvier (arrivée en 1788 des premiers colons anglais) est en fait une date signifiant le grand malheur de la colonisation. Aujourd'hui, ils tentent donc de se racheter une fierté, un respect et veulent prendre la place qui leur revient dans la société australienne. Mais cette année, le nouveau premier ministre Kevin Rudd a fait ses excuses officielles aux Aborigènes le 13 février pour tout le mal perpétré par les autorités australiennes depuis 1788. Un geste apprécié et qui va permettre peut-être de rebâtir des relations saines entre toutes les composantes de la société australienne.
J'en ai profité pour visiter un village d'origine allemande Hahnndorf dans les hauts d'Adélaïde. Ca rappelle vraiment l'Alsace et on en a profité pour acheté pas mal de souvenirs avec Saïdat. Le soir, il a fait un temps pourri donc on s'est réfugié au ciné pour voir Hancock.
Le lendemain, on s'est baladé dans Adélaïde et on est allé voir un match de footy opposant Port Adélaïde à Adélaïde. Le footy est un sport typiquement australien. Les gars jouent sur un terrain ovale de 160 mètres de long. Les poteaux ressemblent à ceux de rugby sauf qu'il y a trois zones. Le but du jeu est de balancer un ballon ovale au pied entre les poteaux centraux. Si on réussit, on marque 6 points, si le ballon passe dans les zones latérales, c'est un point et si le ballon ne passe pas entre des poteaux, c'est zéro point. Quand tu tapes le ballon au pied, si ton partenaire rattrape le ballon de vollée, on te laisse tranquille. Par contre si le ballon est passé à la main, on peut tout faire pour que tu ne l'attrapes pas. C'est assez simple finalement. Nous étions pour Port Adélaïde et ce pour une seule raison: le bleu ciel et noir, c'est trop beau, par rapport au jaune, rouge et bleu marine d'Adélaïde. C'est un peu bête, mais c'est comme ça. En tout cas, malgré le froid, j'ai vraiment apprécié.
@+ pour de nouvelles aventures.
Je vous écris d'Adélaïde, capitale de l'Australie-Méridionale, l'état le plus sec d'Australie. J'y fais un crochet pour venir visiter Saïdat, la soeur d'un copain. Cela prouve que le monde n'est pas aussi grand que cela et que les jeunes mahorais voyagent. Adélaïde contrairement à Melbourne ne possède pas de building à plus de 3 ou 4 étages. C'est une ville beaucoup moins importante que Melbourne (1,1 million d'habitants contre 3,4)mais très grande. Adélaïde a un côté un peu chic, colonial. D'ailleurs, ses habitants aiment à dire que contrairement à Sydney, Melbourne ou Hobart, leurs aïeux n'étaient pas des bagnards. J'ai visité le centre culturel Tandanya. C'est un musée dirigé par des Aborigènes. Ceux-ci sont très fiers de leur culture et en veulent terriblement aux Blancs qui ont presque éradiqué leur peuple. Pour eux, les véritables Australiens, ce sont eux, pas les descendants d'Européens. Beaucoup d'entre eux sont marginalisés et considèrent par exemple que la fête nationale australienne le 26 janvier (arrivée en 1788 des premiers colons anglais) est en fait une date signifiant le grand malheur de la colonisation. Aujourd'hui, ils tentent donc de se racheter une fierté, un respect et veulent prendre la place qui leur revient dans la société australienne. Mais cette année, le nouveau premier ministre Kevin Rudd a fait ses excuses officielles aux Aborigènes le 13 février pour tout le mal perpétré par les autorités australiennes depuis 1788. Un geste apprécié et qui va permettre peut-être de rebâtir des relations saines entre toutes les composantes de la société australienne.
J'en ai profité pour visiter un village d'origine allemande Hahnndorf dans les hauts d'Adélaïde. Ca rappelle vraiment l'Alsace et on en a profité pour acheté pas mal de souvenirs avec Saïdat. Le soir, il a fait un temps pourri donc on s'est réfugié au ciné pour voir Hancock.
Le lendemain, on s'est baladé dans Adélaïde et on est allé voir un match de footy opposant Port Adélaïde à Adélaïde. Le footy est un sport typiquement australien. Les gars jouent sur un terrain ovale de 160 mètres de long. Les poteaux ressemblent à ceux de rugby sauf qu'il y a trois zones. Le but du jeu est de balancer un ballon ovale au pied entre les poteaux centraux. Si on réussit, on marque 6 points, si le ballon passe dans les zones latérales, c'est un point et si le ballon ne passe pas entre des poteaux, c'est zéro point. Quand tu tapes le ballon au pied, si ton partenaire rattrape le ballon de vollée, on te laisse tranquille. Par contre si le ballon est passé à la main, on peut tout faire pour que tu ne l'attrapes pas. C'est assez simple finalement. Nous étions pour Port Adélaïde et ce pour une seule raison: le bleu ciel et noir, c'est trop beau, par rapport au jaune, rouge et bleu marine d'Adélaïde. C'est un peu bête, mais c'est comme ça. En tout cas, malgré le froid, j'ai vraiment apprécié.
@+ pour de nouvelles aventures.
Ma foto yangu ya zimwa piya
Salut à tous,
Mon séjour en Australie se poursuit. Après avoir découvert la City de Melbourne, j'ai fait une escapade dans l'ouest du Victoria en empruntant la Great Ocean Road. Franchement, c'est magnifique. Mais j'ai fait la connerie d'oublier ma carte mémoire et je n'ai pas pu prendre de photos lors de la première partie de la visite. J'avais les boules et m'en voulait terriblement. J'ai donc raté les villes de Torquay et surtout Lorne. Pas de photos non plus de Bells Beach, une des plages qui accueille le circuit pro de surf et sur laquelle a été tournée une scène de Point Break avec Keanu Reeves et Patrick Swayze, ni de koalas sauvages. J'ai pu me rattraper à Apollo Bay où j'ai acheté une carte mémoire et j'ai mitraillé lors de la seconde partie, surtout aux 12 apôtres (qui n'ont d'ailleurs jamais été 12 et sont au nombre de 7 aujourd'hui). Ce sont des rochers de calcaire qui s'érigent à quelques mètres du bord de mer et c'est grandiose. J'ai bien apprécié aussi le London Bridge. Comme le chantent les Anglais, il est tombé et il y avait des gens qui sont restés coincés sur une partie de la péninsule. Comble de l'ironie, les hélicos des chaînes de télé sont arrivés sur place avant les secours mais ne pouvaient pas aider les malheureux parce qu'ils n'avaient pas d'assurance pour !!!
Lors de cette visite, Jeff notre guide avait fait les choses en grand. Non seulement, on avait des iPods en en langue étrangère (dont le chinois et le français) pour traduire ses explications, mais à chaque fois qu'il avait une explication, il y avait une chanson correspondante. On a eu droit à Surfin' USA des Beach Boys ou Winding Road (Route sinueuse, c'est le cas de la Great Ocean Road) de Sheryl Crow, ou encore à des chansons pour enfants concernant les kangourous.
La Great Ocean Road a été construite dans les années 20 pour donner du travail aux vétérans de la 1ère Guerre Mondiale.
Une fois revenu à Melbourne, j'ai transféré mes photos et j'ai tout perdu. J'étais dégoûté. Franchement je n'en ai pas dormi et Morgan n'a pu récupéré que 17 photos sur 119. Je me suis vraiment maudit d'avoir oublié ma carte mémoire.
Bon ben @+ pour la suite de mes aventures aux Antipodes.
Bye
Hola todos,
My Australian trip is going on. After enjoying Melbourne CBD, I went for a ride on the Great Ocean Road, in Western Victoria. It's magnificent, but I didn't get any pictures of the first half because I forgit my memory card at Amélie's. So no Torquay, Lorne or Bells Beach (a famous world pro surf circuit spot where scenes of Point Break with Keanu Reeves and Patrick Swayze was shot) pics. I bought a memory card in Apollo Bay, so I could take pics of the 12 Apostles (they've never been 12 actually and are 7 seven right now). I liked also the London Bridge. Like in the song it has really fallen down and when a guy went to a police station the officers thought that he was joking. The tv helicopters arrived before the rescue crew but couldn't do anything but filming because they didn't have any insurance to rescue them!!!!
Our guide Jeff was great. Every time he talked, he put music in linked to the topic. At Bells Beach we got The Beach Boys' Surfin' USA and on the road we got Sheryl Crow's Winding Road.
The Great Ocean Road was built in the 1920's to give a job to the Victorians 1st WW veterans.
Once back in Melbourne, I uploaded my pics on my comp but it failed so I lost all my pictures. I was so angry that I wanted to break everything. Morgan recoverd 17 of 119. Next time I'll be more careful before going somewhere with my camera.
See ya!
Mon séjour en Australie se poursuit. Après avoir découvert la City de Melbourne, j'ai fait une escapade dans l'ouest du Victoria en empruntant la Great Ocean Road. Franchement, c'est magnifique. Mais j'ai fait la connerie d'oublier ma carte mémoire et je n'ai pas pu prendre de photos lors de la première partie de la visite. J'avais les boules et m'en voulait terriblement. J'ai donc raté les villes de Torquay et surtout Lorne. Pas de photos non plus de Bells Beach, une des plages qui accueille le circuit pro de surf et sur laquelle a été tournée une scène de Point Break avec Keanu Reeves et Patrick Swayze, ni de koalas sauvages. J'ai pu me rattraper à Apollo Bay où j'ai acheté une carte mémoire et j'ai mitraillé lors de la seconde partie, surtout aux 12 apôtres (qui n'ont d'ailleurs jamais été 12 et sont au nombre de 7 aujourd'hui). Ce sont des rochers de calcaire qui s'érigent à quelques mètres du bord de mer et c'est grandiose. J'ai bien apprécié aussi le London Bridge. Comme le chantent les Anglais, il est tombé et il y avait des gens qui sont restés coincés sur une partie de la péninsule. Comble de l'ironie, les hélicos des chaînes de télé sont arrivés sur place avant les secours mais ne pouvaient pas aider les malheureux parce qu'ils n'avaient pas d'assurance pour !!!
Lors de cette visite, Jeff notre guide avait fait les choses en grand. Non seulement, on avait des iPods en en langue étrangère (dont le chinois et le français) pour traduire ses explications, mais à chaque fois qu'il avait une explication, il y avait une chanson correspondante. On a eu droit à Surfin' USA des Beach Boys ou Winding Road (Route sinueuse, c'est le cas de la Great Ocean Road) de Sheryl Crow, ou encore à des chansons pour enfants concernant les kangourous.
La Great Ocean Road a été construite dans les années 20 pour donner du travail aux vétérans de la 1ère Guerre Mondiale.
Une fois revenu à Melbourne, j'ai transféré mes photos et j'ai tout perdu. J'étais dégoûté. Franchement je n'en ai pas dormi et Morgan n'a pu récupéré que 17 photos sur 119. Je me suis vraiment maudit d'avoir oublié ma carte mémoire.
Bon ben @+ pour la suite de mes aventures aux Antipodes.
Bye
Hola todos,
My Australian trip is going on. After enjoying Melbourne CBD, I went for a ride on the Great Ocean Road, in Western Victoria. It's magnificent, but I didn't get any pictures of the first half because I forgit my memory card at Amélie's. So no Torquay, Lorne or Bells Beach (a famous world pro surf circuit spot where scenes of Point Break with Keanu Reeves and Patrick Swayze was shot) pics. I bought a memory card in Apollo Bay, so I could take pics of the 12 Apostles (they've never been 12 actually and are 7 seven right now). I liked also the London Bridge. Like in the song it has really fallen down and when a guy went to a police station the officers thought that he was joking. The tv helicopters arrived before the rescue crew but couldn't do anything but filming because they didn't have any insurance to rescue them!!!!
Our guide Jeff was great. Every time he talked, he put music in linked to the topic. At Bells Beach we got The Beach Boys' Surfin' USA and on the road we got Sheryl Crow's Winding Road.
The Great Ocean Road was built in the 1920's to give a job to the Victorians 1st WW veterans.
Once back in Melbourne, I uploaded my pics on my comp but it failed so I lost all my pictures. I was so angry that I wanted to break everything. Morgan recoverd 17 of 119. Next time I'll be more careful before going somewhere with my camera.
See ya!
mardi 15 juillet 2008
Msafara wa Ostralia
Salut à tous,
Je viens d'arriver hier à Melbourne. Le voyage a été long. Tout d'abord départ samedi de Mayotte et 2 heures d'avion plus tard, arrivée à la Réunion. Je passe une nuit chez mon oncle (il n'y avait pas de correspondance) puis départ le lendemain à 7 h pour Maurice. Là, j'attends 6 h, mais je sors et Clarel le chauffeur de taxi de mon voyage précédent m'attend pour aller à Mahébourg. Ce fut la première ville créée par les Français (son créateur s'appelait Mahé de la Bourdonnais).
J'ai pu aller à Blue Bay, où l'eau est vraiment magnifique. Franchement, l'île Maurice mérite son image paradisiaque. Même si Clarel m'a dit que la vision des touristes était un peu faussée. Selon lui, il y a pas mal de racisme et les Hindous seraient favorisés par rapport aux autres communautés.
Ensuite retour à l'aéroport et un vol de 7 h pour Perth et l'Australie Occidentale. Je suis arrivé là-bas à 2 heures du mat', ça caillait dur et les pèlerins kenyans des JMJ étaient aussi transis que moi. J'ai passé plus d'une heure aux douanes car là-bas, ils ne rigolent pas avec les importations d'aliments, d'animaux ou de matières végétales.
Par la suite, il a fallu attendre près de 2 heures pour avoir un bus allant au terminal domestique séparé de 15 km (!!!) du terminal international. C'est la première fois que je voyais ça, dans le même aéroport des aérogares aussi loin l'une de l'autre avec en plus la navette payante (8$ AUS). Mais bon on en apprend tous les jours ! Je suis arrivé à Melbourne ou Amélie m'attendait. J'ai plutôt bien digéré le décalage horaire, ici tout paraît grand comme au Canada, mais c'est vraiment l'hiver et heureusement que j'ai gardé ma polaire d'Ecosse et l'écharpe péruvienne de Mabel.
@+
La famille Sangeux-Bonnet au complet qui m'a accueilli à Melbourne
The Sangeux-Bonnets. They hosted me in Melbourne
Hi everybody,
I'm in Melbourne since yesterday and the weather is cold but sunny. My journey was long. First I flew from Mayotte to Réunion. I spent a night there at my uncle's and then flew the following day to Mauritius. I met Clarel, my taxi driver from my precedent trip and went to Mahébourg (first settlement in the island named after the first French governor Mahé de la Bourdonnais). Afterwards, I went to Blue Bay where the sea is really beautiful (and blue of course). Mauritius deserves its paradise reputation even if Clarel told me that the situation between different communities is far from perfect. He told me that Hindouists have more privileges thant other communities.
After 6 hours in Mauritius, I flew to Perth, Western Australia. There I spent an hour at the customs, because the officers are very aware of animal and vegetal importations in the island. Then I waited 2 hours for a shuttle to change terminal. In Perth, the domestic terminal is 15 km far from the international terminal. I've never seen that before and you have to pay 8 AUS$ to get the shuttle.
Finally I arrived in Melbourne and Améli picked me up. I know her for 25 years and it's a bit weird to meet her here in Australia. As we say in French, the world is small ! Everything is big here in Australia like in Canada and it's cold. Fortunately, I kept my Scottish fleece and Mabel's peruvian scarf.
See ya
Je viens d'arriver hier à Melbourne. Le voyage a été long. Tout d'abord départ samedi de Mayotte et 2 heures d'avion plus tard, arrivée à la Réunion. Je passe une nuit chez mon oncle (il n'y avait pas de correspondance) puis départ le lendemain à 7 h pour Maurice. Là, j'attends 6 h, mais je sors et Clarel le chauffeur de taxi de mon voyage précédent m'attend pour aller à Mahébourg. Ce fut la première ville créée par les Français (son créateur s'appelait Mahé de la Bourdonnais).
J'ai pu aller à Blue Bay, où l'eau est vraiment magnifique. Franchement, l'île Maurice mérite son image paradisiaque. Même si Clarel m'a dit que la vision des touristes était un peu faussée. Selon lui, il y a pas mal de racisme et les Hindous seraient favorisés par rapport aux autres communautés.
Ensuite retour à l'aéroport et un vol de 7 h pour Perth et l'Australie Occidentale. Je suis arrivé là-bas à 2 heures du mat', ça caillait dur et les pèlerins kenyans des JMJ étaient aussi transis que moi. J'ai passé plus d'une heure aux douanes car là-bas, ils ne rigolent pas avec les importations d'aliments, d'animaux ou de matières végétales.
Par la suite, il a fallu attendre près de 2 heures pour avoir un bus allant au terminal domestique séparé de 15 km (!!!) du terminal international. C'est la première fois que je voyais ça, dans le même aéroport des aérogares aussi loin l'une de l'autre avec en plus la navette payante (8$ AUS). Mais bon on en apprend tous les jours ! Je suis arrivé à Melbourne ou Amélie m'attendait. J'ai plutôt bien digéré le décalage horaire, ici tout paraît grand comme au Canada, mais c'est vraiment l'hiver et heureusement que j'ai gardé ma polaire d'Ecosse et l'écharpe péruvienne de Mabel.
@+
La famille Sangeux-Bonnet au complet qui m'a accueilli à Melbourne
The Sangeux-Bonnets. They hosted me in Melbourne
Hi everybody,
I'm in Melbourne since yesterday and the weather is cold but sunny. My journey was long. First I flew from Mayotte to Réunion. I spent a night there at my uncle's and then flew the following day to Mauritius. I met Clarel, my taxi driver from my precedent trip and went to Mahébourg (first settlement in the island named after the first French governor Mahé de la Bourdonnais). Afterwards, I went to Blue Bay where the sea is really beautiful (and blue of course). Mauritius deserves its paradise reputation even if Clarel told me that the situation between different communities is far from perfect. He told me that Hindouists have more privileges thant other communities.
After 6 hours in Mauritius, I flew to Perth, Western Australia. There I spent an hour at the customs, because the officers are very aware of animal and vegetal importations in the island. Then I waited 2 hours for a shuttle to change terminal. In Perth, the domestic terminal is 15 km far from the international terminal. I've never seen that before and you have to pay 8 AUS$ to get the shuttle.
Finally I arrived in Melbourne and Améli picked me up. I know her for 25 years and it's a bit weird to meet her here in Australia. As we say in French, the world is small ! Everything is big here in Australia like in Canada and it's cold. Fortunately, I kept my Scottish fleece and Mabel's peruvian scarf.
See ya
Moris vzuri
Pour les victimes de la mode, Maurice c'est le paradis
Mauritius, the fashion's victims' paradise
Salut à tous,
Au mois de juin, avec l'équipe de Mayotte Hebdo, nous sommes partis à l'île Maurice. Franchement, c'est trop bien là-bas. On a bien décompressé, on était dans un hôtel à Tamarin. Buffet à volonté (d'ailleurs j'ai pris quelques kilos), massage, piscine, le top.
Ah les plages mauriciennes ! Flic-en-Flac c'est trop beau !
Mauritius beaches! Flic-en-Flac is a wonderful place!
L'Hôtel Hilton à Flic-en-Flac
Do you think that Paris Hilton has tried this one?
On y était un peu pour le boulot (ouverture d'un Mr Bricolage par un Mahorais de la communauté indienne et rencontre du président du Conseil général) mais aussi pour se détendre et faire du shopping. Maurice, pour quelqu'un qui vient de la zone euro, c'est l'endroit pour faire des bonnes affaires dans la région. Le textile est pas cher, beaucoup en profitent pour acheter de la marque à bas prix.
L'Hotel Tamarin, sa piscine, son spa et sa salle de massage
Tamarin Hotel, its pool, its spa and its massage room
En plus, les marchands, ils savent y faire, tu veux dépenser 1000 roupies, tu en dépenses 2000.
Tout est fait pour satisfaire le touriste. Tu vas en boîte et tu veux que le taxi t'attende à la sortie ? Pas de problème, le chauffeur t'attend. Tu es au marché, tu veux quelque chose de bien précis ? Pas de problème, les marchands vont voir chez leurs voisins s'ils peuvent te satisfaire. Et ils trouvent tout le temps.
Une fois de retour à Mayotte, vous aurez un petit aperçu de cette île magnifique où l'on conduit à gauche, on parle français et l'hindouisme est la religion principale.
@+
Une jolie fleur dans la mare aux nénuphars du Jardin botanique Sir Seewoosagur Ramgoolam, l'un des plus beaux jardin botanique du monde
A beautiful flower in the nenuphar pool of Sir Seewoosagur Ramgoolam Botanic Garden, one of the most beautiful in the world
Hiya everybody,
Last month, I went to Mauritius with my mates to work and have good time as well. Mauritus is a very good place to spend holidays. We were in a hotel in Tamarin, which has pool, massage, buffet (I did take some weight, but lost in the following weeks). Mauritius is a vedry cheap place to do shopping, especially if you want branded stuffs.
Tout ce programme m'a fatigué :-)
Some sleep doesn't hurt! lol
The salers are very good, you want to spend 1000 rupees, you spend 2000. They do anything to satisfy tourists. If you go to a club, you can ask the taxi driver to wait for you, he'll do it, even if he's tired or bored.
I'll upload some pics once in Mayotte.
See y@
Mauritius, the fashion's victims' paradise
Salut à tous,
Au mois de juin, avec l'équipe de Mayotte Hebdo, nous sommes partis à l'île Maurice. Franchement, c'est trop bien là-bas. On a bien décompressé, on était dans un hôtel à Tamarin. Buffet à volonté (d'ailleurs j'ai pris quelques kilos), massage, piscine, le top.
Ah les plages mauriciennes ! Flic-en-Flac c'est trop beau !
Mauritius beaches! Flic-en-Flac is a wonderful place!
L'Hôtel Hilton à Flic-en-Flac
Do you think that Paris Hilton has tried this one?
On y était un peu pour le boulot (ouverture d'un Mr Bricolage par un Mahorais de la communauté indienne et rencontre du président du Conseil général) mais aussi pour se détendre et faire du shopping. Maurice, pour quelqu'un qui vient de la zone euro, c'est l'endroit pour faire des bonnes affaires dans la région. Le textile est pas cher, beaucoup en profitent pour acheter de la marque à bas prix.
L'Hotel Tamarin, sa piscine, son spa et sa salle de massage
Tamarin Hotel, its pool, its spa and its massage room
En plus, les marchands, ils savent y faire, tu veux dépenser 1000 roupies, tu en dépenses 2000.
Tout est fait pour satisfaire le touriste. Tu vas en boîte et tu veux que le taxi t'attende à la sortie ? Pas de problème, le chauffeur t'attend. Tu es au marché, tu veux quelque chose de bien précis ? Pas de problème, les marchands vont voir chez leurs voisins s'ils peuvent te satisfaire. Et ils trouvent tout le temps.
Une fois de retour à Mayotte, vous aurez un petit aperçu de cette île magnifique où l'on conduit à gauche, on parle français et l'hindouisme est la religion principale.
@+
Une jolie fleur dans la mare aux nénuphars du Jardin botanique Sir Seewoosagur Ramgoolam, l'un des plus beaux jardin botanique du monde
A beautiful flower in the nenuphar pool of Sir Seewoosagur Ramgoolam Botanic Garden, one of the most beautiful in the world
Hiya everybody,
Last month, I went to Mauritius with my mates to work and have good time as well. Mauritus is a very good place to spend holidays. We were in a hotel in Tamarin, which has pool, massage, buffet (I did take some weight, but lost in the following weeks). Mauritius is a vedry cheap place to do shopping, especially if you want branded stuffs.
Tout ce programme m'a fatigué :-)
Some sleep doesn't hurt! lol
The salers are very good, you want to spend 1000 rupees, you spend 2000. They do anything to satisfy tourists. If you go to a club, you can ask the taxi driver to wait for you, he'll do it, even if he's tired or bored.
I'll upload some pics once in Mayotte.
See y@
Wakati wa harusi ungia
Salut à tous,
Ca fait super longtemps que je n'ai pas mis à jour mon blog. Trop de boulot et de plus Mayotte est saturée pour Internet. En gros, France Télécom a une bande passante pour 1000 abonnés et a vendu 8000 abonnements. Difficile donc de se connecter et de mettre à jour le blog. Sans compter les jours où j'ai la flemme.
Choukra et Sounita
Choukra and Sounita
Sinon, comme chaque année au mois de juin débute la saison des mariages. Ma tante Mamoina a ouvert le bal en mai. Ma grand-mère était super contente, ça faisait plaisir à voir. Malheureusement, ça n'a pas duré puisqu'une semaine plus tard, mon oncle est décédé à l'hôpital. Il était malade avait des crises de folie et tout ce qu'ont trouvé de mieux à faire les médecins de l'hôpital de Mamoudzou, c'est de lui administrer plus de médicaments qu'il ne fallait. Au lieu de la soigner, ils l'ont tué ! Quand le médecin a avoué sa connerie, il était déjà enterré. Pas question pour ma grand-mère de se taper la honte en exhumant le corps et demandant une autopsie, ça ne se fait pas, c'est des trucs de Blancs pour elle et un grand nombre de Mahorais.
Résultat, le médecin court encore dans les couloirs du CHM, prêt à envoyer un autre Mahorais au cimetière !
Mes tantes Ma Nadia et Mamoina (au centre et à droite)
My aunts Ma Nadia and Mamoina (center and right)
Bon revenons aux mariages, voici quelques photos qui pourraient être l'objet d'un concours, Bwana na Mche Harusi 2008. Choukra et Sounita, Volcan et Saïdati, Mamoina et Tonton, à vous de choisir. J'en rate quelques-un en ce moment, mais une fois revenu à Mayotte, ç a recommencera tous les week-ends, jusqu'en septembre.
Voilà @ ciao bon mercredi.
PS: Je chargerai les photos plus tard. Pour être averti d'un nouveau post, abonnez-vous au blog en cliquant sur le lien Atom en bas de page.
Hello everybody,
It's always the same song, too much time between two posts on this blog. Laziness, too much work but most of all internet connection saturation has been the main reasons of this delay. In Mayotte, France Telecom (aka Orange as an internet provider) has sold 8000 subscription and they have a band only for 1000.
In June starts the wedding season in Mayotte. This year my aunt Mamoina got married. My grandma was so happy but that did not last long. My uncle Anli indeed passed away a week later at the hospital. He was sick (mental illness) and instead of curing him, the doctor killed him with an overdose of drugs! And when the doctor admitted that they have made a fatal mistake, he was already burried. In muslim countries, you have to burry dead people asap and no later than the day after he died. Autopsies are forbidden in Islam and my grandma thought that would be shameful to exhume my uncle body. So whilst we were mourning my uncle, the doctor was practicing medecine unworried.
Volcan et Saïdati
Volcan and Saïdati
Here are some pictures of the married I took. It could be a kind of new contest : vote for the just married couple 2008. Choukra and Sounita, Mamoina and uncle, Volcan and Saïdati, Anli and his pregnant wife, you have the choice. And it's not over because I didn't attend to all because I'm in Australia. But as soon as I'm back, every week-end there will be a wedding celebration.
Ok so see you then.
PS: I'll upload the pictures later. If you want to receive an RSS message every time I update this blog, then click on the Atom link.
Ca fait super longtemps que je n'ai pas mis à jour mon blog. Trop de boulot et de plus Mayotte est saturée pour Internet. En gros, France Télécom a une bande passante pour 1000 abonnés et a vendu 8000 abonnements. Difficile donc de se connecter et de mettre à jour le blog. Sans compter les jours où j'ai la flemme.
Choukra et Sounita
Choukra and Sounita
Sinon, comme chaque année au mois de juin débute la saison des mariages. Ma tante Mamoina a ouvert le bal en mai. Ma grand-mère était super contente, ça faisait plaisir à voir. Malheureusement, ça n'a pas duré puisqu'une semaine plus tard, mon oncle est décédé à l'hôpital. Il était malade avait des crises de folie et tout ce qu'ont trouvé de mieux à faire les médecins de l'hôpital de Mamoudzou, c'est de lui administrer plus de médicaments qu'il ne fallait. Au lieu de la soigner, ils l'ont tué ! Quand le médecin a avoué sa connerie, il était déjà enterré. Pas question pour ma grand-mère de se taper la honte en exhumant le corps et demandant une autopsie, ça ne se fait pas, c'est des trucs de Blancs pour elle et un grand nombre de Mahorais.
Résultat, le médecin court encore dans les couloirs du CHM, prêt à envoyer un autre Mahorais au cimetière !
Mes tantes Ma Nadia et Mamoina (au centre et à droite)
My aunts Ma Nadia and Mamoina (center and right)
Bon revenons aux mariages, voici quelques photos qui pourraient être l'objet d'un concours, Bwana na Mche Harusi 2008. Choukra et Sounita, Volcan et Saïdati, Mamoina et Tonton, à vous de choisir. J'en rate quelques-un en ce moment, mais une fois revenu à Mayotte, ç a recommencera tous les week-ends, jusqu'en septembre.
Voilà @ ciao bon mercredi.
PS: Je chargerai les photos plus tard. Pour être averti d'un nouveau post, abonnez-vous au blog en cliquant sur le lien Atom en bas de page.
Hello everybody,
It's always the same song, too much time between two posts on this blog. Laziness, too much work but most of all internet connection saturation has been the main reasons of this delay. In Mayotte, France Telecom (aka Orange as an internet provider) has sold 8000 subscription and they have a band only for 1000.
In June starts the wedding season in Mayotte. This year my aunt Mamoina got married. My grandma was so happy but that did not last long. My uncle Anli indeed passed away a week later at the hospital. He was sick (mental illness) and instead of curing him, the doctor killed him with an overdose of drugs! And when the doctor admitted that they have made a fatal mistake, he was already burried. In muslim countries, you have to burry dead people asap and no later than the day after he died. Autopsies are forbidden in Islam and my grandma thought that would be shameful to exhume my uncle body. So whilst we were mourning my uncle, the doctor was practicing medecine unworried.
Volcan et Saïdati
Volcan and Saïdati
Here are some pictures of the married I took. It could be a kind of new contest : vote for the just married couple 2008. Choukra and Sounita, Mamoina and uncle, Volcan and Saïdati, Anli and his pregnant wife, you have the choice. And it's not over because I didn't attend to all because I'm in Australia. But as soon as I'm back, every week-end there will be a wedding celebration.
Ok so see you then.
PS: I'll upload the pictures later. If you want to receive an RSS message every time I update this blog, then click on the Atom link.
Inscription à :
Articles (Atom)
Articles
