Harusi hali !

Salut à tous,
En cette fin d'année, je commence à saturer. Vivement les vacances, dé ! Sinon, il y a le mariage de Houlam qui s'annonce avec Yourcena. Tout comme celui d'Ader et d'Anzimati. Contrairement à plein de gens, ils choisissent le mois de décembre pour s'unir, alors que d'habitude la saison des mariages c'est en juin, juillet et août. Au moins, ils sont sûrs d'avoir de la pluie et satisfaire l'adage "mariage pluvieux, mariage heureux". Ils limitent de facto le nombre d'invités car les "Je viens de" sont en France ou à la Réunion. Mais comme dis précédemment, un mariage mahorais, il y a forcément du monde, la norme étant située entre 300 et 500 personnes.

Les jeunes mariés Anzimati et Ader, un des rares Mahorais à avoir mis les pieds à Saint-Pierre et Miquelon


Anzimati and his husband Ader


Le coût aussi est astronomique. Avec ma tante Ma El, on a eu une discussion à ce sujet. Déjà, il y a la dot ou mahari. Rien que ça, c'est 2000 € minimum. Paraît-il que si la mariée est vierge, le tarif est facilement doublé. Ensuite, il y a les habits. Les mariés bien sûr, mais aussi leurs parents et les équipes de danse traditionnelle. Il y a la bouffe pour 500 personnes. Quand tu sais qu'il y un ou plusieurs zébus (à raison de 3000 € la bête), les 250 packs de 24 boissons gazeuses à distribuer dans les quartiers des personnes qui t'aident à faire à manger, les bijoux en or (pas du toc, hein) de la mariée, l'électroménager et équipement de la maison, le dîner dansant au resto pour les plus fortunés (à raison de 30 € par tête de pipe).

Bref au total, la facture monte facile à plus de 30 000 €, je pense que 50 000 c'est le tarif exact. Tout ça, c'est partagé par les mariés. Mami dit que ce n'est qu'un rituel. Le rituel, il est cher payé et à ce tarif là, vaut mieux bien choisir sa moitié. Tout ça, je n'y pensais, je ne m'y intéressais pas car la question ne s'est jamais posée. Mais maintenant que je sais ce qu'il en coûte, ben je mets des sous de côté par ce qu'en ce moment, les banquiers n'aiment pas trop prêter.
@+

Mwezi wa tsumu i bouha

Salut à tous,
Le mois de ramadan vient de s'ouvrir. A Mayotte, c'est vécu comme une véritable fête. Pendant un mois, tout est adapté en fonction du jeûne. J'adore car au lieu de sortir du boulot à 19 h, je m'en vais à 16 h 30. On mange plein de bonnes choses, il y a les tournois ramadan de sport. cette année, j'organise celui du volley et ce n'est pas une mince affaire. Faire les calendriers, gérer les mauvaises humeurs des autres et tout et tout.

Mon équipe de Voleey ramadan alias Orangina


My Ramadan volley-ball team called Orangina

J'ai assisté au dernier mariage de la saison, celui de ma cousine Farrah et d'El Had. Je suis arrivé en retard, ma sieste a trop duré car mon réveil n'a pas sonné. Mais je suis arrivé à temps, pour la fin du manzaraka et franchement les mariés étaient trop beaux.

Les mariés Farrah et El Had


The groom and the bride, El Had and Farrah

Evidemment, je n'ai pas pu échapper à "Alors le tien c'est pour quand ?" J'aimerais bien le savoir moi-même avant de répondre aux autres. mais comme je n'ai pas trouvé la perle rare, ce n'est pas à l'ordre du jour. Certaines de mes tantes y tiennent plus que tout, elles ont déjà imaginé l'immense festin que cela pourrait être. Mais franchement, si c'est pour déchanter l'année qui suit, autant ne pas se presser.

Mes cousins et cousines


My cousins

Bon ben voilà, j'essaie de rattraper mon retard au niveau des photos, mais ça prend du temps.

@+

Harusi Hazi

Salut à tous,
Dimanche 23 août

Je suis revenu à Mayotte depuis 2 semaines. Les bonnes habitudes ont repris, notamment les mariages. Ma cousine Fatima a eu le sien le 15 août et donc il a fallu mettre la main à la pâte. C'est toujours la famille de la mariée qui organise le manzaraka, c'est-à-dire le défilé qui part de chez le marié vers chez la mariée et le repas qui suit. Inutile de vous dire que je n'en ai pas trop profité. Il a fallu dresser des abris, mettre la table, transporter des tas de choses, servir les invités, faire la vaisselle, ranger les couverts, bref, du coup je n'ai même pas vu les mariés et encore moins pris des photos !
En fait tu profites plus quand tu n'organises pas ! Le 30 août, j'ai encore une autre cousine, Farrah qui se marie. Et là aussi, on ne chômera pas. Mon frère Yanis a dit qu'il fallait que la famille se limite à un mariage par an, vu le travail que ça demande. Mais la famille est grande et s'il faut faire une liste d'attente, on ne s'en sort plus. Il faut donc se résoudre à être réquisitionnés quand on fait appel à nous.

Aujourd'hui, c'était aussi la fin des JO de Pékin. Globalement, c'était pas mal, j'ai bien aimé la médaille d'or des handballeurs, la météorite jamaïcaine Usain Bolt, les Américains au volley masculin. Évidemment, je n'ai rien contre les Chinois, mais si le CIO avait choisi un pays plus démocratique, cela aurait été mieux et aurait évité toute les polémiques concernant le passage de la flamme. Aujourd'hui, ce qui compte, ce sont les sponsors et l'argent engrangé et comme dirait le problème, l'argent n'a pas d'odeur. En 1936 à Berlin et Garmisch ou en 1980 à Moscou, les JO n'ont pas amené la démocratie, malheureusement ceux de 2008 ne le feront pas non plus. En 2012, ce sera à Londres et j'espère bien y aller. J'espère que mes amis londoniens y seront toujours et que je pourrai squatter chez eux. Au pire, je passerai une journée en arrivant le matin en Eurostar et en repartant le soir. Bon ben je vous laisse et à une prochaine.

Wakati wa harusi ungia

Salut à tous,
Ca fait super longtemps que je n'ai pas mis à jour mon blog. Trop de boulot et de plus Mayotte est saturée pour Internet. En gros, France Télécom a une bande passante pour 1000 abonnés et a vendu 8000 abonnements. Difficile donc de se connecter et de mettre à jour le blog. Sans compter les jours où j'ai la flemme.

Choukra et Sounita


Choukra and Sounita

Sinon, comme chaque année au mois de juin débute la saison des mariages. Ma tante Mamoina a ouvert le bal en mai. Ma grand-mère était super contente, ça faisait plaisir à voir. Malheureusement, ça n'a pas duré puisqu'une semaine plus tard, mon oncle est décédé à l'hôpital. Il était malade avait des crises de folie et tout ce qu'ont trouvé de mieux à faire les médecins de l'hôpital de Mamoudzou, c'est de lui administrer plus de médicaments qu'il ne fallait. Au lieu de la soigner, ils l'ont tué ! Quand le médecin a avoué sa connerie, il était déjà enterré. Pas question pour ma grand-mère de se taper la honte en exhumant le corps et demandant une autopsie, ça ne se fait pas, c'est des trucs de Blancs pour elle et un grand nombre de Mahorais.
Résultat, le médecin court encore dans les couloirs du CHM, prêt à envoyer un autre Mahorais au cimetière !

Mes tantes Ma Nadia et Mamoina (au centre et à droite)


My aunts Ma Nadia and Mamoina (center and right)

Bon revenons aux mariages, voici quelques photos qui pourraient être l'objet d'un concours, Bwana na Mche Harusi 2008. Choukra et Sounita, Volcan et Saïdati, Mamoina et Tonton, à vous de choisir. J'en rate quelques-un en ce moment, mais une fois revenu à Mayotte, ç a recommencera tous les week-ends, jusqu'en septembre.

Voilà @ ciao bon mercredi.

PS: Je chargerai les photos plus tard. Pour être averti d'un nouveau post, abonnez-vous au blog en cliquant sur le lien Atom en bas de page.


Hello everybody,
It's always the same song, too much time between two posts on this blog. Laziness, too much work but most of all internet connection saturation has been the main reasons of this delay. In Mayotte, France Telecom (aka Orange as an internet provider) has sold 8000 subscription and they have a band only for 1000.

In June starts the wedding season in Mayotte. This year my aunt Mamoina got married. My grandma was so happy but that did not last long. My uncle Anli indeed passed away a week later at the hospital. He was sick (mental illness) and instead of curing him, the doctor killed him with an overdose of drugs! And when the doctor admitted that they have made a fatal mistake, he was already burried. In muslim countries, you have to burry dead people asap and no later than the day after he died. Autopsies are forbidden in Islam and my grandma thought that would be shameful to exhume my uncle body. So whilst we were mourning my uncle, the doctor was practicing medecine unworried.


Volcan et Saïdati


Volcan and Saïdati

Here are some pictures of the married I took. It could be a kind of new contest : vote for the just married couple 2008. Choukra and Sounita, Mamoina and uncle, Volcan and Saïdati, Anli and his pregnant wife, you have the choice. And it's not over because I didn't attend to all because I'm in Australia. But as soon as I'm back, every week-end there will be a wedding celebration.

Ok so see you then.

PS: I'll upload the pictures later. If you want to receive an RSS message every time I update this blog, then click on the Atom link.

Mwandzani wangu Julio asu lola

Lui c’est Julio (comme ça se prononce à la Portugaise), fils de Candido et Maria Pires et né le 11 juin 1980. Pour tous ceux qui le connaissent et qui ont fréquenté les Nocturnes de Fauré sur le campus de Saint-Martin d’Hères, on le connaît aussi sous le surnom de Roolyance ou Rools. C’est Pascal (un autre éminent nocturnien) qui après l’avoir transformé en Julio en Roolyo (prononciation espagnole) avait lancé cette mode de terminer les noms en « ance ». Quand on s’appelle, je l’appelle « Monsieur Pires ! »et il me répond immanquablement « Monsieur Souhaïli ! ». Ce samedi, il va fêter son enterrement de vie de garçon. Malheureusement, je ne serait pas de la fête, j’aurai bien aimé, car Julio est un ami très proche. Ma Rools, félicitations pour le mariage et sache que même très loin, je me réjouis de cette bonne occasion. En bon portugais que tu es, n’abuse pas sur le porto. Ca fait tellement longtemps que je n’en ai pas bu que je me rappelle plus les bonnes marques.




Là c’est Aurore, la mariée en compagnie de Maman Gaëlle, Bébé Amélie et Julio. A vrai dire, je ne sais pas beaucoup de choses sur la future Madame Pires. Elle est infirmière, a fait un séjour à la Réunion et je ne l’ai vu qu’en deux occasions si mes souvenirs sont bons. Elle est la maman d’une petite Emma qui comble également papa Julio. Mais c’est forcément quelqu’un de bien pour devenir Madame Pires. En tout cas, Aurore prend bien soin de lui (pour une infirmière, ça devra être du gâteau). Ma Rools, je te fais confiance pour en faire de même.

Ca fait presque dix ans que j’ai rencontré Julio pour la première fois. Je ne me souviens pas dans quelle circonstance ça s’est fait. J’imagine que ça a du être aux Nocturnes chez Ben ou Pascal, sûrement autour d’une Playstation ou d’un PC. A l’époque, la PS One était ce qu’il y avait de mieux en console. Il faut dire que Ben et moi étions des furieux. En fait, quand tu es seul, ce n’est pas drôle, mais avec une bande de potes, un bon Crash Bandicoot, un multitap, quel délire ! Parfois, on faisait nuit blanche, alors je ne vous dis pas dans quel état on allait en cours ! Quand on y allait ! Julio, sa spécialité, c’était Tekken. Un bon jeu de combat où il profitait pour mettre des tatanes à tout le monde. Ca compensait ses défaites à FIFA et PES !

Mais des bons souvenirs, j’en ai des tonnes, difficiles à faire une sélection. Alors pour toi ma Rools, j’ai fait des recherches dans mes archives pour ressortir quelques photos qui me rappellent les supers moments passés avec toi.




Je commence par ta venue en Angleterre en juillet 2004. Alors que je faisais mon volontariat en Angleterre, tu as été le seul nocturnien à venir me voir. Ca m’a fait vachement plaisir, d’autant qu’on s’est bien fendu la poire. Le summum a été atteint à Cambridge sur la bien nommée Portugal Place. Ironie du sort, il y a une église grecque orthodoxe et quelques jours auparavant, la Grèce est devenue championne d’Europe de foot contre le Portugal. D’ailleurs, même toi tu as ri à gorge déployée, la preuve. Je me demande même si tu n’as pas des ancêtres Anglais, vu ta capacité à l’autodérision.




Je sais que tu te maries. Cette photo n’est peut-être pas de circonstance, mais en même temps, si je ne la montre pas pour ton enterrement de vie de garçon, après ce sera encore plus mal venu. Là, c’est Cambridge avec Isa (l’ex de Julio) entre nous. Encore plus que toi, elle a été bien embêtée pour speaker l’english. Mais maintenant avec ton super boulot et tes voyages à Munich, tu dois être au top non ?




Toujours au cours de ce séjour, Rools a fait la découverte de la gastronomie anglaise. Je vous vois déjà venir, oui la gastronomie anglaise ça existe ! Bon, nous ne sommes pas allés dans des restos gastronomiques, mais je lui ai fait goûter les jacket potatoes à Covent Garden. Une jacket potato est une grosse pomme de terre cuite au four et dans laquelle on inclut des garnitures diverses et variées. Cela va du poulet curry au brie-gelée de canneberge en passant par le fameux tuna-mayonnaise. Il a adoré aussi le petit-déj anglais concocté par mes soins avec l’aide de Cécile et Jana. Beans à la tomate (j’ai appris à aimer à Buntingford, au Canada, ça ne passait pas), tomate grillée, saucisses végétariennes pour Jana et moi, bacon pour les autres et les œufs brouillés. Pas très diététique, mais terriblement bon accompagné d’un vrai thé anglais ! Bien réconfortant avant une journée de marche à Cambridge.

Là, c’est Ben ou Benance. C’est un de mes meilleurs amis. Il a suivi les mêmes cours que Rools. On se connaît depuis le lycée, on était même dans la même chambre en internat pendant 2 ans. Là aussi, il y a des souvenirs incroyables. Ma Rools, tu te souviens de cette journée de ski à Lans-en-Vercors ? Cette station, c’est le jardin de Ben. Il y a grandi et en connaît les moindres recoins. Alors avec Julio, on suivait. Sauf que contrairement à eux, je n’ai pas un bon niveau de ski. Ces deux barjots m’ont fait faire du hors-piste et après m’avoir distancé, ils ont pris une barre rocheuse. Moi j’ai suivi, sauf que je n’ai pas pris assez d’élan, mes skis sont tombés sur un caillou. Ils se sont arrêtés net, j’ai déchaussé et j’ai atterri la poitrine la première sur la neige. J’ai eu le souffle coupé et je suis resté dans cette position pendant une minute. Julio et Ben étaient morts de rire et je me suis dans une fureur noire. Et pour me remettre de mes émotions, j’ai pris un coup de Chartreuse, ce qui a horrifié mes deux amis.



A côté de lui, c’est Vince. Lui aussi a été en cours avec Ben et Pascal. Tout comme Julio, il a su avancer à un rythme plutôt rapide à la fac (La licence s’est refusée aux deux autres), même s’il a dû passer par une année en sourdine avec un diplôme de l’université Joseph Fourrier avant d’obtenir son DESS. Comme moi et Luis Figo, il est né un 4 novembre. Pour rigoler, il adore chatouiller Julio sur ses origines portugaises. Combien de fois il a insulté Figo, fait de blagues vaseuses sur la pilosité des Lusitaniens et j’en passe ? Rassurez-vous, il n’a rien contre les Portugais, sinon il n’aurait pas passé autant de bon temps avec toi Roolyo.




Là, c’est un nouvel an, je n’arrive pas à savoir lequel. J’imagine plutôt 2000, 2001 ou 2002. Si tu t’en souviens Rools, n’hésite pas. Cette photo me rappelle les nombreuses fiestas et parfois murges des Nocturnes. Et par ricochet le Nouvel An 2004 où je n’ai pas passé minuit.




D’ailleurs, voici une soirée que je ne suis pas prêt d’oublier. Comme tu le vois, les photos sont du matin. C’est le lendemain de la chouille chez Pascal. Le soir tu préparais ton entrée en DESS et on avait révisé l’anglais. Je ne sais pas comment tu as fait pour dormir, avec Renaud qui a crié dans tous les sens, en traitant de tous les noms une voisine qui se plaignait des énergumènes montés sur le toit des Nocturnes. En tout cas, tu as du te lever très tôt, contrairement à nous. Pascal (le Squalle ou la Luytance) et moi avons fini complètement morts. Mais finalement, tu as décroché le DESS. Nous on a pris le petit déj sur la pelouse, tranquille Mimile.







Autre moment mémorable, mon retour du Canada en 2002. Il fallait que je trouve du boulot et je n’avais pas trouvé mieux que Walibi, un parc d’attraction perdu au milieu de nulle part. Pendant quelque temps, Nico, un pote à moi a pu m’y emmener, mais après je n’avais pas de moyen de transport, à l’époque je n’avais ni permis, ni voiture et pour y aller, il n’y avait pas de train ni de bus. Alors j’ai convaincu Rools de venir y travailler aussi pour qu’il m’y conduise. Dans l’aventure, j’ai embarqué aussi Ben et Djamousse. L’équipée a été mythique. Entre Julio qui refusait de bosser dans la restauration, Ben et moi qui ponctionnons quelques euros dans les caisses pour payer le carburant et agrandir ma collection de pièces étrangères, ou encore Ben qui oblige la Roolyomobile (une 205 blanche du tonnerre) à s’arrêter au bord de la route pour dégueuler. « Walibi bibi j’en suis baba » dit le kangourou dans la pub. Je ne suis pas sûr que Rools tu sois du même avis.


Caro, à gauche, est une amie québecoise. C'est elle qui m'a reçu lors de mon troisième séjour canadien et était disposée à accueillir Julio


Le Canal Rideau à Ottawa. C'est une ville magnifique concernant les paysages. Pour l'activité, Montréal est beaucoup plus grouillante


Les Totems du musée des civilisations à Ottawa ou plutôt Gatineau au Québec. Et oui, Ottawa se trouve sur la rivière des Outtaouais, rivière qui fait frontière entre le Québec et l'Ontario. Le musée national se trouve côté québecois


Le Chateau Frontenac à Québec, attraction incontournable de la ville


Le Vieux Port de Montréal. Là c'est en hiver, mais en été il y a des bonnes balades à faire, notamment en rollers

Le Canada, justement. Là, j’ai quand même des regrets car on avait décidé d’y aller ensemble en 2005. Moi j’allais au mariage d’André-Michel, mon ancien coloc, mais encore une fois j’avais convaincu Julio de venir avec moi. On avait en point de mire New-York et pas mal de choses à faire. Mais quelques jours auparavant le départ, Roolyo qui voulait s’échapper de Normandie et de Roche Diagnostics, a eu un coup de fil pour un entretien chez Olympus, fixé en plein milieu de nos vacances. Il a pesé le pour et le contre et finalement, il a annulé ses vacances. Venant de Mayotte, j’étais super déçu. Mais bon faut le comprendre, Rools sans les montagnes grenobloises, il déprime. Rouen, ça l’inspire moyen.

China Town à New York


L'Empire State Building, le plus haut gratte-ciel de New York depuis le 11 septembre 2001. De là haut, c'est hyper impressionnant, tu vois tout Manhattan


Harlem, le quartier noir de Manhattan. Très vivant culturellement, c'est le symbole de la lutte de droits civiques US. Et quand vous y êtes, c'est toute la culture carribéo, afro africaine qui saute aux yeux.


La Statue de la Liberté, offerte par les Français pour le centenaire des Etats-Unis, si je ne me trompe pas


Little Italy. Une fois sur place, j'ai été déçu, les Italiens se sont fait bouffer par China Town. Même les quais Italiens à Grenoble sont plus grands. Mais pour trouver des bons produits italiens, il n'y a pas mieux


Time Square, le lieu de célbration des grands événements à New York


Le World Trade Center ravagé. J'étais au Canada quand l'événement s'est produit et tous les aéroports du pays ont été fermés ce jour-là.



Rools t’as eu le job, tu roules en BMW de fonction. Je n’ai pas la photo mais celle-ci t’irait bien aussi, je suis sûr que tu ne serais pas contre. Et voilà quelques photos pour te donner envie d’aller au Canada et à Nueva York surtout. Maintenant, avec le dollar faible et le prix des billets d’avion compétitif, tu peux y aller quand tu veux.



Enfin, je suis sûr que pour ton enterrement de vie de garçon, Pierrot sera mobilisé. En vieillissant, il a du s’assagir, mais je l’ai connu ayant des coups de folie incroyables. Et je pense que si tu veux passer une bonne soirée mémorable, il n’y a pas mieux. De toutes façons, dans cette bande, avec Pascal, Ben, Vince et les autres, il y a assez de gens complètement déjantés pour te faire faire n’importe quoi.

Ben en train de faire un feu d'artifice maison. Je crois qu'avec Pierrot ils ont essayé de mettre de la farine, du chocolat en poudre, du curry, bref tout et n'importe quoi sur les feux de la gazinière. Je dois avouer que c'était assez réussi, mais je vous encourage à ne pas le faire.

Voilà ma Rools, j’espère que tu passeras une bonne soirée. En tout cas, je pense très fort à toi et même si je mets le cap vers les antipodes cet été, je suis sûr qu’on se reverra bientôt.

Samira (en rouge) ou Sam, initiatrice de ce post spécial. Merci Sam !


J’en profite pour dire merci à Samira. Sans elle, tu n’aurais pas eu une spéciale dédicace sur mon blog. Avec Vince, elle m’a mis au courant de cette occasion très spéciale. Amusez-vous bien et envoie-moi les photos. Bise pour tout le monde et à bientôt.

le Fed

Uzuri wa Maore

Hello, hello,

Cortège du mariage de Chamou et ma cousine Chakila. Les hommes sont devant et les dames suivent derrière. On part de chez le marié vers la mariée au son des chants et tambourins.

Chamou and Chakila's wedding parade. It starts from the groom's to the bride's house. Men are in front, women follow behind them while kids play tambourine.

Je reviens un peu sur les vacances. Juillet, août à Mayotte, c'est la saison des mariages. Chaque week-end, il y a une cérémonie. Je m'en étais pas rendu compte les années précédentes car je passais mes grandes vacances en France ou ailleurs pour assister notamment ... à des mariages (n'est-ce pas André-Michel et Mélanie !).

Chamou et Chakila dans leur chambre après le défilé.
Chamou and Chakila in their room after the parade.

Cette année, j'ai donc assisté à des mariages locaux. Et comme beaucoup de choses se préparent en communauté, tout le monde est sollicité, surtout si tu fais partie de la famille. Ce qui fait par exemple que ma mère a fait la cuisine pour des mariages de neveux, nièces, amis presque tous les week-ends. Et ici, vu les familles nombreuses qu'il y a, ce ne sont pas des petits mariages ! Il y a au moins 150 personnes à faire manger, mais c'est bien plus parfois.

Yazo et Nas juste avant se dire "oui" à la mairie.Yazo and Nas in the city council wedding room few minutes before saying "I do".

Pendant ces vacances, il y a aussi eu l'élection de Miss Mayotte. L'an dernier, ma cousine Karida avait eu la couronne. En décembre, elle était partie à l'île Maurice avec les autres Miss et elle est passée en prime-time sur TF1 pour l'élection de Miss France. Le 15 août, J-P Foucault avait donc fait le déplacement pour présenter l'élection de Miss Mayotte. Et c'est Nasma qui a succédé à ma cousine et partira à la République Dominicaine en décembre, la veinarde !

Ma cousine Karida, Miss Mayotte 2006My cousin Karida, Miss Mayotte 2006

Pour elle, c'était vraiment spécial, puisque c'était seulement la deuxième fois de sa vie qu'elle venait à Mayotte ! Il faut dire qu'ici, les filles sont réticentes à s'inscrire à ce genre d'élections, c'est mal vu. Et comme il y a des critères plutôt handicapant (peu de filles mesurent plus d'1 m 70, peu veulent défiler en maillot de bain devant des milliers de téléspectateurs) et ben les organisateurs vont chercher les Mahoraises qui remplissent les critères à la Réunion et en France. Du coup, Nasma et son mètre 79 a été retenue.

Séline Soula et Jean-Pierre Foucault à la présentationSéline Soula and Jean-Pierre Foucault, presenters of Miss Mayotte 2007

Le lendemain de l'élection, je suis allée avec Nasma, ses dauphines, Foucault, Karida et Alexandra Rosenfeld, Miss France et Europe 2006 dans ce que je considère l'endroit le plus beau de Mayotte, l'ilôt de sable blanc de Saziley. C'est un ilôt qui à marée haute est complètement submergé par la mer. Mais à marée basse, une grande partie est découverte. Imaginez que vous êtes en plein milieu de la mer et que vous avez du sable blanc, presque rien que pour vous. Magique ! En plus nous avons vu des baleines, qui venaient se reposer dans le lagon. Bref, c'est pas mal de travailler dans ces conditions-là !

Les baleines, à approcher avec précaution !Whales, be careful when you're close to them!

Bon là, nous sommes rentrés en plein mois de Ramadan, alors bon Ramadan à ceux qui le font. Ca me rappelle des soirées aux Nocturnes, avec le traditionnel pâtes+pesto (très dur à trouver ici, Ben et Roolyo au secours !) et mes "petits-déj" ou ftar aux céréales.

Bon ben voilà, @+
Faïd


Hi everybody,

Katy et Hassan, le soir de leur soirée dansanteKaty and Hassan on their dancing party

First and all, just some words to say that I send all my support to my Peruvian friends who were affected by terrible earthquakes in August. Animo Peruanos! July and August is the season of weddings. The previous years, I didn't realize it, because I wasn't here during this period, but instead in France or the UK and Canada, to attend ... weddings! Here, it's a community event. Everybody helps to organise the ceremony, my mum cooked almost every week-end, my brother spent a whole day preparing the tables for Chakila's wedding, our cousin. And since families are big in Mayotte, you can have so much people, 150 is the minimum.

Flaccine, une des participantes non récompensées. La classe, non ?Flaccine, one of the participant of Miss Mayotte who was not awarded. Classy, isn't she?

In August, there was the election of Miss Mayotte. My cousin Karida won the crown last year and this year,Alexandra Rosenfeld, Miss France and Europe 2006, and Jean-Pierre Foucault came to present the event on TV. He's a famous presenter on TF1, the first French TV channel, and he presents Miss France but also Who wants to be a millionnaire?

Nasma et Alexandra Rosenfeld. Mais pourquoi elle pleure ?Nasma and Alexandra Rosenfeld. Why is she crying?

So the winner this year is Nasma. The funny thing is that's only her second time in Mayotte in her whole life (she's 19 and grew up in France) and she was elected! In december, to prepare the election of Miss france, she's going in the Dominican Republic. In Mayotte, few girls compete in this kind of election. Many fear the reaction of their parents in this muslim island but many don't reach the height criterion (1,70 m I dunno how many foot and inches it is). That's why the organizers go to France and la Réunion to cast girls who parents were born in Mayotte.

Le trio de choc de Miss Mayotte 2007. Moizaza, 1ère dauphine, Nasma et Mounia, 2e dauphineThe podium of the election: Moizaza, 2nd, Nasma the winner and Mounia 3rd


Thefollowing day, we went to the white-sand island of Saziley, probably the most beautiful place in Mayotte. Imagine you're in the middle of nowhere, the sea surrounding you and then you're on a tiny island with only white sand and turquoise sea. Gorgeous! And this day, we saw whales! There's no better place to work.

So that's it for today, I wish a good Ramadan month to those who fast
See y@ soon.

C'est pas tous les jours qu'on a Miss Europe et ma cousine de Mayotte autour de moi. je fais tâche au milieu, mais chhhuuuttt !!!!Hey, you don't have Miss Europe and your cousin around you everyday. I know, I ruin the picture, but sssshhhh!!!!